摘 要：本文首先对“比”字句偏误研究的意义、语料来源和研究方法进行了介绍；并介绍了汉语“比”字句的定义和特点以及偏误分析相关的理论基础。然后在分析全球汉语中介语语料库相关语料的基础上，确定“比”字句的偏误点为比较项、结论项、比较点、比较标记和否定式等。通过统计，指出“比”字句的偏误类型为遗漏、误加、错序和误用以及各项偏误的具体数据，并找出偏误产生的原因，包括母语或媒介语负迁移和目的语过度泛化，并在此基础上针对性地提出适当的教学策略和建议，以期能为对外汉语初级阶段的“比”字句教学提供一些建议。

关键词：“比”字句；中介语语料库；偏误分析；对外汉语

目 录

摘 要

Abstract

1 绪 论-1

2 相关理论概述-2

2.1“比”字句定义-2

2.2“比”字句特点-2

2.3 中介语和中介语理论-4

2. 4偏误分析理论-4

3 基于全球汉语中介语语料库的“比”字句调查分析-6

3.1语料来源与研究范围-6

3.2研究方法与偏误分类-7

3.3语料中“比”字句的总体使用情况-7

4 基于全球汉语中介语语料库的“比”字句偏误分析-9

4.1偏误类型-9

4.2偏误原因-17

5 基于偏误分析的汉语“比”字句教学建议-22

5.1教材编写-22

5.2课堂教学-22

6 结 论-24

参考文献-25