摘要：本文以《白鹿原》作为切口，结合区域心理学对中国电影中的方言与区域文化进行深入研究，多角度探索方言与区域文化的内在联系，挖掘方言的本质、感受方言文化的魅力。电影《白鹿原》将陕北方言与故事情节完美融合，小说还原度较高、地域特色较为鲜明，影片囊括了儒家文化和心学文化等，有着较高的艺术价值。此外，本文还从侧面分析《白鹿原》方言运用的两点缺憾，并分析区域特征对方言电影的限制。最后，从语言保护的角度思考方言电影的输出环境。

关键词：方言；白鹿原；传播；审美相对性；区域文化

目录

摘要

Abstract

一、前言   1

二、方言与区域文化 2

（一）方言与区域形象 2

（二）方言与传统文化 3

1.秦腔戏曲文化   3

2.儒家文化   3

3.心学文化   4

（三）方言的审美价值构造   5

1.方言差异凸显矛盾冲突   5

2.方言情感色彩   5

三、方言与区域心理   6

（一）区域心理对方言电影的影响   6

（二）方言电影对区域审美心理的阐释与重塑 7

四、对于方言电影的冷思考   9

（一）《白鹿原》方言运用的缺憾   9

（二）方言地域性对其在电影艺术中的限制  10

（三）方言保护与文化传播  11

五、结语  11

参考文献  12

致谢