摘要：本文在研究唐代佛经翻译的历史和人物的基础上，分析了佛经翻译对我国历史的影响。从汉语、文学和哲学三个方面论述了佛经翻译对中国文化的影响。自我国佛经翻译开始以来，佛教文化渗透到人们生活的各个角落。它已经对中国的语言，文学和意识形态产生了重大影响。佛经翻译促进了中华文化的繁荣，佛教文化已成为中华文化的重要组成部分。

关键词：佛经翻译；历史影响 ；玄奘

Contents

摘要

Abstract

1.Introduction1

2. Literature Review1

3. The Development of Buddhist Translation .4

3.1 The Traits of Buddhist Translation4

3.2 The Buddhist Translator: Xuan Zang 4 

3.3The Institution of Buddhist Translation6

4.The Influence of Buddhist Translation8

4.1Effect on Chinese Language.9

4.2Effect on Chinese Literature10

4.3 Effect on Chinese Philosophy 11

5. Conclusion11

Works Cited.13